Vandaag stro onder de aardbeien gedaan, zodat de beien lekker droog kunnen groeien. Met een kopje koffie staar je naar de zak stro, waar de vertaling in 8 talen op staat. Kijk dat de Duitsers een rietje ein Stroh noemen, dat is vrij logisch. maar dat de Engelsen aardbeien strobeien noemen is toch wel bijzonder. Strawberries, maar hoe heten ze dan in de moderne fruitteelt, als ze op een plastic ondergrond groeien?
maandag 25 mei 2009
Plasticberries.
Vandaag stro onder de aardbeien gedaan, zodat de beien lekker droog kunnen groeien. Met een kopje koffie staar je naar de zak stro, waar de vertaling in 8 talen op staat. Kijk dat de Duitsers een rietje ein Stroh noemen, dat is vrij logisch. maar dat de Engelsen aardbeien strobeien noemen is toch wel bijzonder. Strawberries, maar hoe heten ze dan in de moderne fruitteelt, als ze op een plastic ondergrond groeien?
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
1 opmerking:
ik zou zelf geen betere naam weten, als ze maar lekker zijn!
Een reactie posten